- La segunda ronda del Programa de protección de cheques de pago de la SBA (PPP2) ofrece $ 284 mil millones en todo el país en préstamos para pequeñas empresas: millones disponibles para las empresas de Detroit.
- Los préstamos pueden ser perdonados si se gastan en gastos elegibles durante el período del préstamo.
- PPP2 se enfoca en negocios propiedad de mujeres y minorías en vecindarios de bajos ingresos
- Solicitud gratuita y asistencia legal disponible para propietarios de pequeñas empresas en Detroit.
DETROIT (9 de febrero de 2021) - La Administración de Pequeñas Empresas de EE. UU. (SBA) ha abierto una nueva ronda multimillonaria de préstamos condonables para pequeñas empresas (PPP2), y se alienta a los propietarios de empresas de Detroit a presentar solicitudes antes de la fecha límite del 31 de marzo.
“Esta nueva ronda del Programa de Protección de Cheques de Pago de la SBA tiene millones de dólares disponibles para nuestras pequeñas empresas, en particular empresas propiedad de mujeres y minorías”, dijo el alcalde de Detroit, Mike Duggan. “Esta puede ser la última oportunidad de recibir este tipo de ayuda significativa del gobierno federal, por lo que los dueños de negocios deben comenzar su solicitud en detroitmeansbusiness.org."
El Programa de Protección de Cheques de Pago, un préstamo condonable diseñado para ayudar a las pequeñas empresas en dificultades a mantener a los empleados en su nómina durante la pandemia de COVID-19, ya ha ayudado a miles de pequeñas empresas de Detroit. Se distribuyó un total de $ 647 millones en préstamos a 5,412 empresas de Detroit durante la primera ronda. Como resultado, se mantuvieron unos 58,000 puestos de trabajo en Detroit. La segunda ronda del programa se inició el 11 de enero e incluye $ 284 mil millones para préstamos para pequeñas empresas, $ 60 mil millones de los cuales están destinados a empresas que no recibieron un préstamo en la primera ronda. Los préstamos individuales de hasta $ 2 millones están disponibles para las empresas elegibles con un interés del uno por ciento que se reembolsará durante 30 años. El período de solicitud cierra el 31 de marzo de 2021.
Según la SBA, PPP2 proporciona una mayor flexibilidad sobre cómo los prestatarios pueden usar los fondos y permite que las empresas que ya recibieron un préstamo PPP puedan aprovechar una nueva ronda de financiamiento de "segundo sorteo". También incluye disposiciones para apoyar a las pequeñas empresas realmente afectadas, como restaurantes y hoteles.
Kai Bowman, vicepresidente de Detroit Means Business, dijo que el proceso de solicitud puede ser intimidante para algunos, por lo que su organización está lista para ayudar.
“La ciudad de Detroit, a través de Detroit Means Business, está brindando a los propietarios de pequeñas empresas soporte de aplicaciones individual y personalizado”, dijo Bowman. “Si bien la SBA ha simplificado el proceso, sabemos que completar los formularios puede ser un desafío. Queremos que todos los propietarios de negocios de Detroit tengan una gran oportunidad de obtener este préstamo ".
Los dueños de negocios pueden acceder a una variedad de asistencia a través de Detroit Means Business. El apoyo para la solicitud de préstamos PPP está disponible a través de una red de estudiantes de MBA nacionales capacitados llamada The MBA Response; hay estudiantes graduados en contabilidad de la Universidad de Michigan disponibles para ayudar a los dueños de negocios a preparar documentos financieros; y expertos legales a través de la Clínica Legal Virtual de Michigan Community Resource están disponibles para consultas.
El PPP se introdujo en 2020 como parte de la Ley CARES de EE. UU., Que otorgó préstamos comerciales elegibles de hasta $ 10 millones en términos favorables. Esto incluye la condonación total en caso de que las empresas puedan mantener o restaurar su nómina, esencialmente convirtiendo el préstamo en una subvención del gobierno.
Desafortunadamente, no hay suficientes empresas de Detroit que se beneficien de PPP2, dijo Kevin Johnson, presidente y director ejecutivo de DEGC.
“Esta es una tremenda segunda oportunidad para que las empresas elegibles obtengan un préstamo condonable”, dijo Johnson. “La tasa actual de solicitudes es menor de lo esperado. Hay mucho dinero disponible para ayudar a nuestra comunidad empresarial local, pero necesitan postularse ".
Para obtener más información sobre PPP2 y solicitar asistencia gratuita, visite Detroitmeansbusiness.org.
Haga clic aquí para descargar un PDF con más detalles sobre el proceso de solicitud.
Acerca de Detroit Means Business
Detroit Means Business es una coalición de más de 60 líderes públicos, privados y filantrópicos formada en marzo para proporcionar recursos de emergencia a las pequeñas empresas de Detroit afectadas por la crisis del COVID-19. Desde entonces, DMB ha ayudado a proporcionar PPE a 6,000 pequeñas empresas, respondió a 4,600 solicitudes individuales de asistencia a través del Centro de experiencia del cliente, brindó asesoría personalizada y apoyo financiero sin costo, y brindó guías y videos seguros para la reapertura. DMB se está formando como una compañía de responsabilidad limitada de bajo beneficio (L3C) y es una subsidiaria de Detroit Economic Growth Association. Siga Detroit Means Business en Facebook e Instagram. Detroitmeansbusiness.org.
Acerca de Detroit Economic Growth Corporation (DEGC)
Detroit Economic Growth Corporation es una organización sin fines de lucro que actúa como la principal agencia de implementación de Detroit para la retención, atracción y desarrollo económico de negocios. DEGC está dirigido por una junta compuesta por líderes empresariales, cívicos y comunitarios. Su personal brinda servicios para autoridades públicas clave que facilitan incentivos y otras formas de financiamiento para proyectos que traen nuevos empleos e inversiones a la Ciudad. DEGC también gestiona importantes iniciativas para apoyar a las pequeñas empresas y hacer crecer los corredores comerciales del vecindario. DEGC se dedica al desarrollo inclusivo y al acceso a oportunidades económicas. Siga a DEGC en Facebook, Twitter, Instagram y LinkedIn. www.degc.org.
###
CONTACTO CON LOS MEDIOS: Charlotte Fisher / 313-303-8869 / cfisher@degc.org
